通过有关资料的收集（包括航空像片、卫星像片解译）和野外调查，研究拟定建筑物区各种地质现象及其空间分布规律，并按一定比例尺将它们填绘在地形图上，用以分别绘制各种专门性工程地质图件及相应的报告。它是工程地质勘察中一项必须先行的基本工作，是合理布置勘探与试验工作的基础。

工程地质测绘要使用符合精度要求的同等或大于地质测绘比例尺的地形图。工程地质测绘比例尺分为小比例尺（1∶200000～1∶50000），中等比例尺（1∶25000～1∶10000）和大比例尺（1∶5000～1∶1000）三种。各设计阶段工程地质测绘比例尺的选择，可参阅下表。

比例尺选择表

工程地质测绘的内容有地层岩性、地质构造、地貌、地下水和物理地质现象等。地层岩性是研究各种地质问题的基础。沉积岩要研究沉积环境、成因类型和各类结构面的特征，着重查明软弱夹层和夹泥层的空间分布与性状。岩浆岩着重研究结构、构造、喷出岩的喷发间歇面（蚀变带、风化夹层和夹泥层）和凝灰岩的泥化情况。变质岩要确定变质类型，研究软弱岩带或夹层（如绿泥石片岩）。第四系地层要注意查明对建筑物不利的软土、膨胀土、湿陷性黄土和粉细砂层等。地质构造要确定水利枢纽和水库区所处的构造部位，查明各种构造形迹及其形态、类型、规模、分布、切割关系以及断裂带充填物性质，注意建筑物区有无缓倾角断裂或剪切带存在，并根据輓近期构造和地震活动资料，分析近期应力场特征，阐明区域稳定性及对水工建筑物的影响。还要查明地下水的类型和分布情况，相对隔水层、透水层的分布，岩体风化带的划分，两岸岩体卸荷带的了解和滑波、岩溶的调查，也都是测绘中要研究的问题。

工程地质测绘的基本方法有穿越法、布点法和界线追索法。小比例尺测绘，一般采用穿越法。中等比例尺测绘，采用穿越法和界线追索法相结合的方法进行。大比例尺测绘，必须采取全仪器测量的界线追索法。另有航空（天）地质调查法。航空（天）地质调查法是利用飞行工具（飞机、卫星），以普通摄影和各种遥感技术对地面摄影，将获得的航空像片、卫星像片等信息进行解译，来说明地面和地下一定深度的地质情况，并编制各种地质图件。航空（天）地质法不能代替一般地质调查法，但两者结合使用，可提高地质成果的质量和工作效率。高陡峡谷地区可结合使用陆地摄影或地面遥感照片。在覆盖地区或岩体风化严重界线不清地段，应布置一定量的勘探（含物探）工作，以保证测绘精度。